Devleskere čhave. Svedectvom starých pohľadníc

TiskEmail
Jana Horváthová
Vydavatelství Region Poprad, s. r. o., 2006

Kniha plná (nejen) pohlednic s romskou tématikou.
Horv__thov____Ja_4c798164647fe.jpgHorv__thov____Ja_4c798164647fe.jpg
Základní cena250,00 Kč
Popis

Jana Horváthová

Vydavatelství Region Poprad, s. r. o., 2006

 

Kniha v pevné vazbě, velkého formátu, na křídovém papíře přináší barevné reprodukce 239 pohlednic s „cikánskou“ tematikou, jaké byly vydávány od konce 19. do 30. let 20. století v celém prostoru střední Evropy, Podkarpatské Rusi, Ruska, Balkánu i Španělska. Pohlednice i průvodní text Jany Horváthové jsou rozděleny do sedmi tematických kapitol.

 

 

Vedle slovenského textu je na každé stránce také překlad do východoslovenského dialektu romštiny, v závěru knihy jsou texty přeloženy také do angličtiny a maďarštiny.